The World Health Organization has declared the coronavirus a global emergency. Here's how governments and the general public are using analytics to track the outbreak.